jueves, 15 de diciembre de 2011

El Batán Andino de Pablo Yactayo - China 2011

Pablo Yactayo esculpió la obra denominada Grinding Stones of The Andes (Batán Andino), en Changchun

 

Significado y fundamento de esta obra escultórica peruana: 

Batán, en el mundo andino milenario, es el conjunto de dos piedras, una sobre la otra, que sirve para moler vegetales, granos y especias que son insumos para la preparación de los alimentos.

Una línea recta horizontal bajo otra línea curva que reposa en su centro de gravedad constituye la síntesis geométrica de esta obra llamada "Grinding Stones of The Andes" esculpida en granito natural.

Sus volúmenes reales son dos bloques que unidos alcanzan la altura de tres metros por tres metros y medio de longitud y dos de fondo. El plano rectangular
es la base donde se balancea el plano curvo.

 
 

El escultor peruano Pablo Yactayo junto a su obra
El Batán Andino. Changchun, China 2011.
Se puede apreciar el diseño singular de la
Cruz Cuadrada andina.


La recta plana es el basamento pétreo, la línea estática, el peso permanente que representa a la tierra. La curva plana es la que genera la idea de movimiento, el fundamento de la translación, la levedad que personifica al viento.


Los orificios centrales en la obra humedecen la presencia virtual del agua, pan diario y signo de vida. Estos conceptos nos interiorizan la idea de la fortaleza de la madre tierra que generosamente cobija al ser humano para que este viva en armonía sobre ella.


En esta escultura los dos planos frontales de la piedra superior llevan como relieves el símbolo ancestral andino que se denomina 'cruz cuadrada' y que tiene su origen en la constelación del firmamento que rige el hemisferio sur. Este emblema, de estructura mental y orientación espacial, influyó decididamente en el quehacer diario de toda civilización que brotó de Los Andes.


El Batán, aún en nuestra etapa contemporánea, con su forma sencilla y de uso manual se mantiene en silencioso auge en toda la región andina, incluida la costa peruana, como tecnología ancestral permanente.


Y para eternizarlo ha quedado labrado en el granito inmortal que, pretende el escultor, lleve la impronta inmemorial, la estética sólida y el aroma helado de la vida en comunidad de los pueblos donde nació el Perú: Los Andes.



Lado opuesto de la monumental escultura
El Batán  Andino con el registro de la
Cruz Cuadrada andina.
Ambos elementos son símbolos vigentes
de la ancestral cultura peruana.

Genial participación de Pablo Yactayo en China 2011

ESCULTOR PERUANO EN SIMPOSIO DE CHANGCHUN




El escultor peruano Pablo Yactayo, en plena terea de
traslado de la parte superior de su obra monumental
Batán Andino, apoyado por el equipo técnico
de maestros chinos altamente calificados.



Simposio de Changchun

Cada piedra, mármol o granito, fue extraída
desde su sueño empotrado en lejana cantera.
La dejarán sin cáscara estéril, eso espera,
para renacer desnuda hacia su nueva vida.

Están los bloques dispuestos en taller propicio
soportando el embate de máquinas extrañas,
como el taladro que fiero se hunde en sus entrañas,
guiadas por mano anónima experta en el oficio.

Es geometría cuadrar el proyecto completo
induciendo al cincel y la comba a ser prolijos
en duro afán de erigir un dibujo concreto.

El escultor del perfil de su cultura algo traza
bajo las banderas que custodian a sus hijos
en la tierra y el sol de esta milenaria raza.

                                            Pablo Yactayo

(Desde el XII Simposio Internacional de Escultura,
 Jilin, China 2011)


El escultor peruano Pablo Yactayo (Lima,1958), estuvo en la ciudad de Changchun, provincia de Jilin en el noreste de China. Luego de competir con cientos de escultores del mundo ganó la clasificación para participar representando al Perú en el XII Simposio Internacional de Escultura que se llevó a cabo desde el 14 de julio hasta el 31 de agosto de 2011.

Todas las obras escultóricas ejecutadas en este prestigioso encuentro se emplazaron en The Sculpture Park construida especialmente por la Zona de Gran Desarrollo Tecnológico de Changchun para este simposio.

Los escultores clasificados estuvieron presentes en la ceremonia de apertura e inauguración de las esculturas monumentales el 1 de setiembre pasado teniendo como marco la III Conferencia de Escultura del Mundo en China.

Con la presencia de 104 artistas de los diferentes países representados el pasado 14 de julio se inició esta competición teniendo como escenario el interior de la Universidad de Jilin. En el simposio se desarrollaron tres modalidades de la escultura:  labra, modelado y metales.


El taller de labra, a campo abierto, resistió los enormes bloques de granito y mármol que tuvieron cada uno entre tres y cinco metros de longitud y con pesos de entre diez y quince toneladas. En medio de un rugido múltiple que produjeron las máquinas eléctricas se levantaban polvaredas en la que apenas se podía distinguir los fantasmagóricos perfiles de los escultores que dibujando y con sus maquetas en la mano orientaron el desarrollo de sus obras secundados por técnicos chinos que son hábiles maestros de la ejecución técnica del corte y desbaste del material, y que  en su mayoría provienen de las canteras pétreas enclavadas en la provincia de Shan Dong, cuna del maestro Confucio.

El amplio taller de modelado acogió sendas estructuras de hierro que sostuvieron el barro para modelar en su gran mayoría temas figurativos, como formas humanas o animales, propios de las zonas de los distintos países. Decenas de estudiantes de arte, bajo la atenta mirada del escultor, subidos en andamios tomaron  estecas y arcilla para acometer la tarea de modelar las formas que alcanzaron alturas de tres hasta cinco metros y que luego de los moldes y vaciados fueron a la fundición para ser convertidas en bronce.

En el elevado taller de metales, lleno de sonoridades y golpes propios de la forja del material y de las soldaduras de fuego, el diseño de los escultores fue ampliado a gran escala por técnicos locales que, para alcanzar la dimensión deseada de hasta 5 metros, construyeron telares férreos como soportes donde se encaramaron con sus sopletes en pos de ensamblar y soldar las formas artísticas.
 
Se destacó la presencia de reconocidos maestros escultores como el brasileño Irineu Antunes García, el mexicano Jorge de Santiago y el cubano René Negrín. También, desde Zimbabwe, Shepherd Ndudzo; de Kenya, Kenyanya Oendo; de Japón, Hiroyuki Asano; de Rumania, Bogdan Lefter; de Taiwan, Hou Lianqin; de Hong Kong, Winnie Siu Davies; de Portugal, Arlindo Arez y Carlos Dutra; de Egipto, Salah Hammad; de India, Chander Parkash; entre otros. 



Pablo Yactayo esculpe la obra Ruinas Incas
en formato pequeño para el Museo de
The Sculpture Park, Changchun.

martes, 26 de abril de 2011

Pablo Yactayo en Simposios Internacionales

International Symposium


Simposio Internacional de Escultura
Beijing 2009 - China









                        
                            
















III Bienal Internacional de Escultura
La Floresta, 2009 - Uruguay



















Simposio Internacional de Escultura
Puerto del Arte, Santa Fe 2008 - Argentina


Maternidad en Los Andes

La fuerza ancestral de la madre tierra
ha elevado el peso de su cuerpo pétreo
hasta perfilar sus altas cumbres heladas
con el fin de dejarse tocar por el cielo.

Lluvia, rayos, relámpagos y truenos;
el frío cruel hiere congelando al silencio.
Se desbordan los ríos; el viento agrede.
Es la indomable furia natural de las alturas.

En una recóndita e ignota choza  húmeda
se retuerce un fornido cuerpo femenino
dilatándose su dolor por un esperado parto,
previa tempestad que iluminará su alegría:
una eterna mujer andina alumbrando una vida.

Un cincel agotado y una comba pesada
empuñados con humano esfuerzo dejan
labrado en un tosco bloque el testimonio
del milagro de la naturaleza: la maternidad.

                                           Pablo Yactayo
                                            (Perú)

(Desde el Simposio Internacional de Escultura
  Puerto General San Martín, Santa Fe, Argentina 2008)











Simposio Escultores del mundo
Rosario 2007 - Argentina



























Simposio Escultores del mundo
Rosario 2006 - Argentina











Simposio Escultores del mundo
Rosario 2005 - Argentina










Simposio Internacional de Escultura
Lomas de Zamora, Buenos Aires 2005 - Argentina























Simposio Internacional de Escultura
Miraflores, Lima 2003 - Perú